3인칭관찰자

beholderer.egloos.com

포토로그



태그 : 카츠카이슈 요약보기전체보기목록닫기

1

《전국시대의 큰 오해》평가가 수상쩍은 인물들

  본 글은 2007년, 일본출판사 PHP연구소에서 신서본新書本으로 간행된 스즈키 마사야鈴木眞哉 씨의 저서《전국시대에 대한 큰 오해戦国時代の大誤解》제 1장 <수상쩍은 인물들> 중 7편인【 평가가 수상쩍은 인물들 】부분(p. 39 ~ 43)을 번역한 것으로 주로 일본의 NHK 대하드라마에서&...

[카츠 카이슈] 하타모토 이주 후의 전말

  이 글은 메이지 유신明治維新 당시 보신전쟁戊辰戦争에서의 패배로 토쿠가와 막부 세력이 해체된 후, 토쿠가와 가문徳川家이 메이지 정부로부터 기존의 막부 영지를 몰수당하는 대신, 토쿠가와 이에야스의 옛 영지였던 스루가駿河 / 토오토우미遠江 / 미카와三河 3개 지방 70만 석 영주로 봉...

[카츠 카이슈] 사카모토 료마와의 첫 만남

옛날에 번역한 글이기 때문에 밸리에는 보내지 않습니다.  사카모토 (사카모토 료마坂本龍馬) 군은 과거에 검객 치바 쥬타로千葉重太郞를 데리고 히카와의 자택을 찾아왔었다. 이미 야심한 시각이었다. 나는 그들에게 "우리 나라는 해군을 일으켜야 한다" 는 평소의 소신을 밝히고서는, 장황하게 이야기를 이어갔다. 사카모토 군은 내 말에 크게 깨달은 바가 ...

[카츠 카이슈] 조용히 지켜본다

출처 : 아오조라 문고옛날에 번역한 글이기 때문에 밸리에는 보내지 않습니다.만년의 카츠 카이슈勝海舟  한 개인의 수명인 100년 인생은, 국가로서는 '1년' 정도에 해당된다. 그렇기 때문에 일개인의 짧은 생각을 가지고서, 성급하게 국가의 변혁을 일으키려고 하는 건 좋지 않다. 도쿠가와 막부 체제도 '이젠 아무래도, 끝장나겠지' 하고 체념했지만은...

[카츠 카이슈] 엽관운동에 대해서

출처 : 아오조라 문고옛날에 번역한 글이기 때문에 밸리에는 보내지 않습니다.노년의 카츠 카이슈勝海舟  하지만, 어떻든 간에 이번의 정변(1898년의 일본 정치계 야당 집권)은, 제 2의 메이지 유신이다. 집권당의 추종자들에게 포상으로 국가공무원 자리를 뿌려대는 엽관운동이 횡행한다는 소문이 계속해서 들리는데, 생각해 보면 충분히 그럴 만한 일이다...

[카츠 카이슈] 대세 순응에 대해서

출처 : 아오조라 문고옛날에 번역한 글이기 때문에 밸리에는 보내지 않습니다.38세 때의 카츠 카이슈勝海舟  헌정당이 이토 씨(伊藤博文, 이토 히로부미)를 대신하여 내각을 조직하던 당시에, 계속 반대하면서 소동을 벌이던 자들을 나는 기억한다. 그러나, 속이 뻔히 보이는 수작이라고 생각해서 나 같은 사람은, 그저 웃고만 있었다.  메이지 ...
1



통계 위젯 (블랙)

2467
551
348612

이 이글루를 링크한 사람 (블랙)

130